scotland讲什么语言?
英国政府现今承认苏格兰英语为地区性语言。苏格兰英语作为一个独立语言的证据,是内容广博的用苏格兰英语写成的苏格兰文学作品。苏格兰的文学史上曾经群星璀璨。
19世纪前的浪漫文学年代,Robert Burns 和 Walter Scott的作品就奠定了苏格兰文学的基础。到了二十世纪,我们大家都熟悉的名字如柯南道尔引领潮流,虽然福尔摩斯的故事发生在伦敦,但其中很多的思维方式都是苏格兰式的。当代的苏格兰作家更是推陈出新,Irvine Welsh的《猜火车》以独特的苏格兰英语写成,反映了当时苏格兰社会的现实。其他著名作家如 Iain Banks、Ian Rankin的作品也纷纷被改编成电影和电视,赢得了国际声誊。
1990年后,另一部来自苏格兰的儿童文学系列作品更是在全球掀起热潮,JK罗琳成为全世界千百万哈利波特迷心中的偶像。2004年,爱丁堡被联合国科教文组织(UNESCO)授予“文学之都”的美誊。
另外一个原因,是它过去一直苏格兰议会的官方语言的存在。由于苏格兰在政治、法律和宗教系统方面都具有独立性,许多苏格兰英语的特殊词汇一直在使用。 例如,苏格兰尽管没有自己的议会,却仍然保留自己的法律体系。这使得保留一些与这个体系相对应的词语成为必要。因此,苏格兰人称市长为provost,而不是mayor;破产是sequestration,而非bankruptcy;是culpable homicide,而不是manslaughter;律师是advocate,而不是barrister或者solicitor。
除了这些术语以外,苏格兰的现代标准英语中还保留了许多表现了苏格兰人对自由与独立的追求的痕迹。例如一些苏格兰语中的词汇已经进入了最标准的英语口语的词汇单里,更令人惊奇的是,这种苏格兰英语与极其富有生命力的当地方言共存,并且是作为一种普遍使用的本国语言存在。
uk和English和England,British的区别?
uk和English和England,British的区别如下:
UK:英国全称“大不列颠和北爱尔兰联合王国”的“The United Kingdom ”的英文缩写。
英国包括大不列颠岛(Great Britain)和北爱尔兰(Northern Ireland),其中大不列颠岛包括英格兰(England)、苏格兰(Scotland)和威尔士(Wales)。(或者说英国有英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰四个行政区域)。大不列颠有时代指英国(朗文词典Britain解释为Great Britain or the UK)
English:英文词典解释为①the language used in Britain,the US, Australia, andsome other countries :不列颠、美国、澳大利亚等国使用的语言。②the English people from England 英格兰人。
England:英格兰(England)大不列颠岛的其中一个行政区。
British:一般写作the British,朗文词典解释为peoplefrom Britain 不列颠人;relating to Britain or its people : 不列颠(人)的。
补充说明:以上几个词之间的关系要分清的前提是要了解英国的组成,以及英国的语言和民族的发展。这四个词在使用的时候,应该注意相关的语境,不同环境下使用不同的名称。
未经允许不得转载:女装_时尚女装_连衣裙_服装搭配-森宝女装网 > scotland讲什么语言?uk和English和England,British的区别?
热门信息
阅读 (18610)
1 阿迪魔术贴怎样系鞋带?阅读 (17598)
2 含羊毛的衣服缩水怎么恢复?含羊毛的衣服缩水怎么恢复呢阅读 (17587)
3 nike的空军一号,哪种颜色搭配比较好?阅读 (17100)
4 特步,安踏,匹克,谁的质量和款式最好,谢谢了?安踏,361,特步,李宁,匹克哪个最好阅读 (17098)
5 李小龙的身高和体重是多少?李小龙的身高有多少