意思是说穿着简单朴素的衣服，也难以掩盖美丽的容貌和气质。

　　这句话中包含两个成语，一个是荆钗布裙，意思是用来形容古代妇女穿着打扮十分朴素；另一个则是天香国色，这叫做国色天香，用来形容女子容颜美丽、气质过人。

　　题目中的这句话可以说是由两个成语组合起来的，最早出现在金庸先生所作的《鹿鼎记》中，原文写道“虽为荆钗布裙，不掩天香国色”，表达的就是穿着简单朴素的衣服也掩盖不了美丽的容貌和气质的意思。

　　荆钗布裙不掩天香国色，本意是即便头上插的是荆枝(当钗用)，身上穿的是粗布做的裙子，也掩盖不了(她的)绝世美貌。

　　引伸为即使一个女子衣着朴素、素面朝天也还是能够看出她的天生丽质。即所谓“清水出芙蓉，天然去雕琢”。自然的毫无修饰的美，才是真美。

未经允许不得转载：女装_时尚女装_连衣裙_服装搭配-森宝女装网 > 金钗布裙不掩天香国色什么意思？